Travel is life. Life is travel! 最近寫什麼都像遊記 \囧/ 2005日本關西遊記、2007美國遊記完成!2008瑞士大冒險、2008法國冬遊與倫敦生活日記連載開始! 食譜與遊記地圖目錄請見Article Sets,留言請按文章底 comment。 歡迎轉貼連結,圖片&文章請勿任意轉錄。 All rights reserved.

Google
 
www.flickr.com

Tuesday, December 29, 2009

[Travel] Switzerland 2008: Day02 Swiss Open-Air Museum Ballenberg Bernese Oberland & Valais

Ballenberg 1131 Chapel, Turtug VS, 18th century.
From Switzerland, 2008

現存有關這座教堂的最早文獻(位於 Raron ),為1670年紀錄宮廷官員Johannes Kalbermatten 和從Leuk 地方來的 Juliana Allet 的婚禮,同時也紀錄了當時婚宴有30位賓客。

自中世紀起,Turtig 村落便是通過 Valais 地方的古帝國國道 (old «Imperial road and highway»)中途休憩站與避難所,也因此雖然現存最早文獻始於17世紀,很可能此教堂當時便已經存在。

18世紀地圖(例如Johann Jakob Scheuchzer 於1720年所製),顯示當時 Turtig 的確有座教堂。19世紀起 Turtig 喪失其商業重要地位,小村莊興盛一時的過境貿易不復存在,僅剩道路留存。

此教堂現貌可能建於18世紀早期或中期,為 Valais 地區典型巴洛克時期村落小禮拜堂。落座於 Turtig 村落房屋群中,小教堂山牆面對主要道路,其主要建築則是帶圓弧長方形,包括正殿、聖壇和後殿,上蓋石板屋頂及小鐘樓。

正殿內部石造拱頂一直直到1940年代,一份1943年的調查報告指出該拱頂於 Turtig 教堂內倒塌,教堂負責人應加以修復。然而教區人員卻決定不加以修整老教堂,而於400碼外建造新教堂並於1951年完工,老教堂則於拍賣會中以1,010瑞士法郎賣出。

此教堂原本是獻給守護聖人 Saints Laurentius and Sebastian,卻不知曾幾何時換了新聖者St. Agatha。現存最早文獻記載始於1795年,然而於1897年St. Laurentius 和St. Agatha 卻被搞混,直到20世紀才弄清楚原來這個教堂是獻給St. Agatha XD St. Agatha 是火災消防的守護聖人,於其聖日2月5日當地消防隊會參與禮拜慶祝活動,並於禮拜後實施消防演習。

當 Ballenberg 買下這座教堂時,內部已經完全沒有原始裝飾和擺設,其18世紀祭壇、十字架以及1832年加裝的鐘和鐘塔鑄鐵十字架都被拆下改裝至新教堂中,聖水壇也被拆除回收再度使用。在 Sitten 地區主教協助下Ballenberg 租借聖壇,並找到一座古老石造宅邸的聖水壇及兩座 Raron 原始木造教堂長椅。



Ballenberg 1121 Mill, Tarbel VS, 19th century.


磨坊水車~


Ballenberg 1024 Hay shed, Brienzwiler BE, 19th century.


牧草小屋~

Ballenberg 1052 Smithy, Bumpliz BE, 19th century.


鐵匠舖~

Bernese Oberland 意指 Bernese Highlands,是瑞士中西部山地地區 Bernese 高地,包括 Thunsee 和 Brienzsee 湖區以及阿爾卑斯山區谷地。

Ballenberg 1032 Drying kiln, Brienzwiler BE, 18th century




Ballenberg 1031 House, Brienz BE, 1776. Wood-carving show.


18世紀瑞士著名木匠兄弟的房子,現在作為現場木雕展示。

Ballenberg 1031 House, Brienz BE, 1776.


擺滿了當時的木匠工具呀~


Swiss Open-Air Museum Ballenberg

PO Box
CH-3855 Brienz

phone +41 (0)33 952 10 30
fax +41 (0)33 952 10 39
infoline +41 (0)33 952 10 40



相關遊記:
Day02 The Way to Swiss Open-Air Museum Ballenberg
Day02 Swiss Open-Air Museum Ballenberg Bernese Midlands & West Midlands
Day02 Swiss Open Air Museum Ballenberg Ticino Area
Day02 Swiss Open-Air Museum Ballenberg Alpine


延伸閱讀:
Guide to the Swiss Open-Air Museum Ballenberg
In the Mountains of Japan: The Open-Air Museums of Hakone and Utsukushi-Ga-Hara

No comments:

Blog Archive